可以的。

配音作为一个影视制作步骤中的1个阶段，一直以来是整体阶段里较为关键的一项，占后期制作内容较为大的占比。说到配音的重要程度，再有影视剧**，配音计费的影视剧。由此可见配音对一部影视剧的关键程度。在上世纪译制片风靡之时，中国配音演员就带火了大量外语电影，童自荣、丁建华、乔榛等老一代艺术大师配音的译制电影《叶塞尼亚》《佐罗》《魂断蓝桥》等被誉为经典。随之我国影视、动漫、游戏产业的迅猛发展，配音业再一次引发大家特别关注。一直以来处于幕后的中国配音演员逐渐开始初露锋芒，配音领域也渐入佳境。

在整体动漫、游戏产业迅猛发展的背景下，二次元产品似乎更能凸显出中国配音演员的使用价值。在日本，动漫行业的繁荣推动了日本配音行业的繁荣，配音在日本已变成一类文化现象，担任配音的人被称为“声优”（CV）。

在配音工作之外，声优会参与电视节目的录制、出唱片等，与普通艺人无异。配音行业在日本也逐渐迈向偶像化，由独立的声优事务所包装声优，让这些人从幕后迈向台前，主持、唱歌、生产原创作品，如广播剧、可视动画等全是声优公司推出的内容产品。

我做外籍母语的配音很多年了，我来回答下这个问题。

这个外语配音员，一般分为中国籍配音员，和外籍配音员，外籍配音员又有在国内的，和在国外的外籍配音员之分。

中国籍配音员百字价格50-200之间，可以录制很短的内容，如果录制长内容的话，这个亚洲的口音就很严重，可能我们听不出来，但是外国人可以听出来。就像我在油管上看在中国的外国人的视频的时候，虽然普通话标准，但是一听就是外国人。所以如果你录制的视频音频的受众面是中国的话，用中国配音员还是不错的，都是中国人沟通也简单。

外籍配音员百字价格和中国籍的差不多的，也是50-200之间。有专业的，也有不专业的。大部分在国外的配音员都是专业的，在国内的外籍配音员估计就没有那么专业。配音员也是需要专门锻炼的，国内的外籍人员，要么是学生，要么就是老师了，没有经过专业的播音训练。在国外的配音员，当然也也有不专业的，但是他们的工作基本都是和配音有关的，比如主播，歌手之类的。再来说下外语配音员为什么价格贵。

中国人英语好的不多，英语好做配音的就更少了。所以自然就比普通话的配音价格贵一些了。

外国人配音价格贵吗？也许你听到很厉害的配音员，百字价格需要好几百之类的，事实上还是因为这个中间经过的中介太多了。就和我合作的很多中介，他们在淘宝，百度排名上都是很靠前的。包含有时候我也会遇到一些电影的配音，还是中介找的我，本身我就是中介，我的上面有一个中介，而且这个中介联系的人估计也不是真正的甲方，估计还是中介。这个中间一层一层的，价格自然就提上去了。所以不管是你想录制广告，游戏，企业宣传片等，价格基本上都是百字50-200之间的。如果是有声书籍之类的，一个小时估计100-300美元。

但你们以为那种很牛的大神配音价格很贵的时候，你们可以参考下甄嬛传的配音员，他在配音过中拿到了多岁钱。据说一集只有1000块钱。没有配音员不能够取代的，中国人这么多，有配天赋的人也很多。只有那种自己有特色的配音员价格可能才会贵一些，比如我有时候听喜马拉雅的有声书籍的时候，那种辨识度特别高的配音员，价格就会比普通的贵一些，但是也不是说特别贵，只有那种明星配音价格才贵。我印象最深刻的时候，成龙给功夫熊猫配音，李亚鹏给黑客帝国配音，真的都是败笔，但是价格肯定贵。

还有一些特别小的语种，价格可能比较贵，比如印第安语（我之前找了很久没有找到）

还有一些就是国家穷，人口少的地区，价格就不说了，关键是人穷，都没有钱学声乐，更没有钱买麦克风声卡，那怎么录音配音呢？比如之前有人找我要尼泊尔语的配音员，我真的问了很多配音员，要么死贵，要么就音效太差。相反，一些发达地区国家即使人口不多，但是还是有价格合理的配音员的。

总结下，目前最低价大概就是我说的当然也有更低的，那是极少数。如果价格都过了200了，除非是你非要选择哪个贵的配音员，不然肯定有价格合理和他差不多的配音员。

但是目前有的中介他们为了赚钱，他们可能会把国籍的配音说成是美籍，英籍的配音员，一般咱们中国人是听不出来的，我曾经也有把中国籍的英语配音员给外国人（母语不是英语）听，他们也听不出来这个是中国人。但是不能保证拿到美国，英国，加拿大地区播放的话，这个听不听得出来。因为大部分的时候这个甲方是接触不到配音员的，他们接触到的只是中介，中介有时候能有几层，中介哪一个中介说谎了，你也不知道。所以价格高就不代表一定是牛的配音员。但是确实有很多价格的配音员，但是即使是价格高，百字也不会过千。关键是你怎么找到配音员的。再专业的配音员公司，他们也不可能请很多老外专职配音，做这个都是合作的关系。关键是看你的配音员资源。

可以的。

配音作为一个影视制作步骤中的1个阶段，一直以来是整体阶段里较为关键的一项，占后期制作内容较为大的占比，说到配音的重要程度，配音计费的影视剧。由此可见配音对一部影视剧的关键程度。在上世纪译制片风靡之时，中国配音演员就带火了大量外语电影，童自荣、丁建华、乔榛等老一代艺术大师配音的译制电影《叶塞尼亚》《佐罗》《魂断蓝桥》等被誉为经典。配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音，或以其它语言代替原片中角色的语言对白。同时由于声音出现错漏，由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代，也称为“配音”。

配音是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。

推荐如下：

一、【苏菲的成长乐园】

类型：长期需要录音试音(声线柔和即可)可以查看往期攻略让你的声音如兰花般优雅芳香。

稿费：100-2000元。

时间：无论过稿与否，3日内均回复。

福利：试音稿件需求量巨大，易过稿;给的稿费最高;且每天可在号内领取10圆奶茶/早餐。

二、【畅读有声化】

类型：一款为用户带来听书模式的小说阅读平台，从试音过程中获得稿费。

稿费：160-200/小时。

时间：接单试音后，3日内回复。

特点：网络小说版权众多，一定有一款能适合你的声音。三、【喜马拉雅】

类型：目前流量最大的音频分享平台，不仅可以开通专辑(真!能说话就行)还可以接配音任务(等级5级才行，升级很快的)。

稿费：配音任务80-120/小时 ，专辑收益无上限。

时间：海选时间可视，专辑3分钟内过审。

特点：每天都有配音任务，专辑素材好收集，还有粉丝打赏。

四、【深度配音】

类型：口碑好,实力可靠,价格优惠,专题片试音。

稿费：100-300/条。

时间： 即时、在线。

特点：需要提交稿件，提前准备样音，有能力的可以去外语配音，500-600起录。

五、【闪电配音】

类型：一款明星配音产品,提供合成配音,真人配音一站式配音服务。

稿费：与平台签约(很高)可以做副业。

时间： 3到5个工作日。

特点：要求非常严格，但收入也非常可观。只要您愿意付出好的声音与努力。

怎么学习好配音？其实配音不只是一种学问，也是一门艺术。要学习好配音就要掌握配音的技巧跟方法。大家在配音的时候会遇到的问题，配音的基本功及训练究竟是怎样？下面小编为大家整理相关的资料供大家参考，希望能帮到您。

如果大家都很喜欢配音，或者非常想要自己尝试下，那么经常会遇到如下的问题：

我的声音干瘪，或者太平凡，没有办法很华丽，怎么办？

如何融入角色，感情总是不到位，很苦恼呀。

到底如何变声，怎样有方法的练习，如何具体应用呢？

以上可能好多朋友会问，那么今天我就从头说起，如何去入门，练习以及应用配音技巧

配音的基本功及训练

声音的艺术具体应该分为两种，一种是唱，一种就是说了，从发声角度讲技巧相似度比较高，但是应用和操作就有很大区别，唱歌好的人未必配得好音，配音好的也未必会唱好歌。

看文前请看注释：这里说的共振是指体会气流的振动发声，不是指声带的振动，这里说的共鸣是指鼻腔口腔胸腔的配合放声，鸣是发声的意思。

1、气息运用问题，想要熟练配音，广义点说，熟练发音和体会共振和共鸣，就必须要体会气息。

吸气要用鼻子，注意慢慢的像在闻林间山边的花香一样，同时感觉到自己的小腹部隆起，就是吸气的过程。夸张点说，体会丹田之气。然后呼气是用嘴部，慢慢的吐出，如此反复训练，甚至可以在走路，上班，轻微运动时候做这种练习，用鼻子吸入新鲜空气，用嘴吐出浊气。练习熟练后就可以鼻子吸气后，说话训练了，感觉在说话的气流在口腔的呼出，这是重点，也是我们学习气流振动的前提，物理学说过，声音的发出是要有振动和共鸣的，放在发声训练一样是基本定理。2、口部操锻炼

自己的口部肌肉灵活，通过发声训练气息和共振。

简单点说，口部肌肉灵活掌握后才能更准确的发声和运用自己的嘴。注意口部操要勤练习，贵在坚持。更多播音主持、配音、普通话福利参考，如果想要了解更多播音，给大家推荐一个裙，829，中间是704，451，按照顺序组合起来就可以找到我一起学习配音和领取播音主持的更多资料了，机会难得哟！口部操部分

气泡音：声音部位越低（颈窝）越好，气泡越大越好。不要紧张，最好躺在床上练习，枕头抽调 放松【就是脖子深处吐泡泡的感觉，咯咯的，自己体会下，再仔细点就像是刷牙仰脖子，咕噜咕噜水的感觉，注意练习气泡音是不用水的，只是理解下哈，声音类似咕咯咕咯……可以连续发，有人说声音像呃~~~~~~也没错……主要是练，别纠结发什么声……】

噘唇：努力向外牵引。 一次20个【就是撅嘴在回收，动作越大越好】

抿唇：努力往两边牵引。 一次20个【类似于用完唇膏后的动作，但是注意牵引是指嘴角两侧在抿住的同时向耳根部拉伸】

扣唇：努力使上唇下扣下唇。上下唇发出音，上唇努力地向下唇扣【简单理解就是用唇部力量体会上包天，下包天的劲道，别说你不理解】

顶舌：用舌尖努力顶左右脸不。 一次20个 随时作用力【就是用舌尖模拟左侧或右侧有食物的鼓胀感觉】

绕舌：用舌尖在口中努力画最大的圆。【舌尖从上牙堂开始，绕着口腔壁转，顺时针，逆时针您随意】

弹舌：舌尖与上颚的硬颚发出的声音，即发“的”的位置。【就是舌头上下打击动作，比如小时候玩的拨浪鼓，你用舌头模拟此声音】

甩下巴：身体前倾45度，上身自然放松，意想下巴脱落的感觉。 两肩和双臂自然放松指尖也放松

甩舌头：身体前倾45度，上身自然放松，意想舌头落掉的感觉。 两肩和双臂自然放松指尖也放松

抬头张嘴：下巴固定，努力向上张嘴。后颈部可以夹紧手指的感觉。 5秒一张 5秒一闭嘴

气息和振动练习

打嘟 一直到没有力气为止【简单的说就是用吐气的速度使抿住的上下唇发出振动，嘟嘟嘟嘟嘟嘟的声音，可以去想象一下你去模仿拖拉机】

打断和连续结合打嘟【单纯练完打嘟噜了，就得练习变化，变调打嘟噜，变换气息时断时续打嘟噜等】

像闻花一样　　　　吸一口气 吸住不动 身体不要动

用嘶音　　　　　　又细又长又均匀【类似于平舌的状态发声】

慢慢闻花的香

慢闻慢吸

做哼鸣练习　　　　声带颤动 位置升高 用微笑将位置升高【类似音乐课，恩恩恩恩恩恩恩，哼哼哼哼哼发这种音，保持微笑，呵呵】

发“a”音 在发哼鸣和丹田形成一条直线【就是小腹部收回时候同时发啊……！！~~~~】

八百标兵奔北坡 炮兵并排北边跑 用脚尖跳练习绕口令【这是练习唇部的能量，呵呵，避免喷麦，读加重那两句绕口令，注意这里的喷麦是大家很容易遇到的跟P,B声母有关的文字，还可能遇到其他的字，在练习时会有体会，或者可以可以自己搜索找到相关的绕口令，不再详述，重点是自己了解喷麦的问题所在。】

读之前像闻花香一样吸一口气 练习j q x 读完了仍然能闻到花的香味

人说话话筒的普普声音 大部分都是来自j q x【j q x是汉语拼音声母，别说你不知道】

内容补充：

练习“嘿”音，就是发嘿的音，连续发，时断时续发，便调子发，要运用自如，体会嗓音的亮度和响度之间的配合，注意亮度（声音的磁性，豁亮，明亮，不闷ok?），响度（音量大小），所谓配合就是声音的弹性，说白了就是声音变化状态的熟练度。练习“哈”音，就是发“哈哈哈哈哈”的声音，尽量大声，此时手放在脖子下方，会体会到胸腔的振动，这是胸腔共振的练习（此处是通过发“哈”这个字音来体会胸腔振动，而不是H的气息练习，参考资料是《科学练嗓与嗓音保护》）。

练习鼻音韵母，比如an,ang,en,eng,in,ing这类的韵母，自己可以去找绕口令相关，简单的说就是前鼻音后鼻音的练习，体会鼻腔的共振，这些共振运用ok，声音会变得很华丽，很华丽（注意这里的华丽是在自然嗓音有潜力的基础上，多多练习，会收到效果，鼻音的配合只是其中一种，只是一个例子）。以上练习好后，对自己声音就会产生一定的了解，可以多多实践了。

外语配音可以赚钱，但具体收入取决于多个因素。外语配音市场规模较大，不仅包括电影、电视剧、动画片等媒体作品，还包括广告、教育教材、企业宣传片等。有很多机会可以赚钱。个人的语音和演技水平也会影响赚钱能力。如果有标准的发音、灵活的演技以及专业的声音录制设备，将更容易获得配音工作。配音艺人的知名度和经验也会影响收入水平。著名的配音演员通常拥有更高的知名度和较高的片酬。对于刚入行的配音演员来说，可能需要先积累经验和口碑，可能收入较低或需要接一些低薪的工作。外语配音可以赚钱，但具体收入取决于市场需求、个人能力和经验等因素。

外语配音可以赚钱，但具体赚多少钱取决于配音员的技能水平、声音特点、所接项目的规模和类型以及市场需求。以下是一些关键因素：

1. 技能水平：配音员需要具备流利的外语发音能力和良好的语感，能够准确地传达情感和表达意思。对语音调节、口音掌握、配音技巧等方面的专业能力也很重要。

2. 声音特点：某些声音特点可能更受欢迎，如清晰饱满的音色、独特的嗓音等。一些特殊的声音特点能够为配音员带来更多机会和更高的报酬。

3. 项目规模和类型：配音员可以参与电影、电视剧、广告、游戏、动画片等不同类型的项目。大型制作、国际合作或商业广告等项目的配音报酬会更高。

4. 市场需求：不同的语种和市场对外语配音的需求程度各有差异。一些常用语种（如英语、西班牙语、法语、德语等）在国际市场上的需求较大，同时也有一些特殊的市场需求（如中国市场对日语、韩语等的配音需求）。

重要的是，如何提高自己的技能水平和推广自己的配音作品，以便吸引更多的项目和客户。配音员可以通过参加培训课程、拍摄自己的配音作品集、建立专业的社交媒体渠道等方式来提高自己的知名度和声誉。

总结而言，外语配音是一项有潜力的职业，但赚钱的多少需要取决于个人的努力、技能和市场机会。